Bury, November 14, 2024. The long-awaited two-volume set of The Eastern Townships Adventure by Bernard “Bernie” Epps will be released this December 1st at the first of three exciting holiday launches.

The first, a gala Christmas Tea and Launch, will be hosted by the Bury Historical & Heritage Society on Sunday, December 1st, at 2 p.m. at the Bury Armoury, 563 Main Street. The public will be able to purchase the two-volume set by Epps at a special launch price of $50 tax included.

Epps, a beloved writer from the Townships, originally published Volume 1: A History to 1837 in 1992 through Pigwidgeon Press, but it has long since been out of print.

Although Volume 2: 1837-1900 was completed, it remained unpublished for over 20 years. In 2023, renewed interest in the manuscript prompted collaboration between the Townships Sun, the Eastern Townships Resource Centre, and Shoreline Press to release both volumes as a set, supported by the Bélanger-Gardner Foundation.

The books have already earned wide praise. Writer and filmmaker, Guy Rex Rodgers, wrote, “Bernard Epps approached history with a scientist’s curiosity, a philosopher’s objectivity and a story-teller’s love of a rip-roaring tale.”

Gerry Cutting, past president of Townshippers’ Association, called Epps “a master storyteller.”

The new edition features fresh images from the ETRC archives, hand-drawn maps, a timeline, and modern commentary from prominent voices. The editorial team of Rachel Garber, Angela Leuck, and Jody Robinson were committed to supporting local creatives: Cover art was by Randboro artist Denis Palmer, layout design was by Tim Doherty, and printing was handled by Blanchard Litho in Lennoxville.

Garber, who is also President and Editor of the Townships Sun, suggests reserving a set by visiting TownshipsSun.ca/SHOP. “Copies are limited, and you wouldn’t want to miss out on owning your set of this truly historic edition.”

Two other launches are planned in the Townships. The second is on Thursday, December 5, during a 5 à 7 in Knowlton at 584 Knowlton Road #3 (beside the tennis courts).

The third is at on Sunday, December 8, from 1 to 4 p.m., as part of the second annual Townships Holiday Book Fest at the Lennoxville United Church, 6 Church Street (upstairs hall).

For more information, contact: [email protected].

……………………………………………………………………………………………………………………………………………..

1er décembre –

Lancement gala de The Eastern Townships Adventure de Bernard Epps

Bury, le 14 novembre 2024. Le très attendu coffret de deux volumes de The Eastern Townships Adventure (L‘aventure des Cantons-de-l’Est) de Bernard « Bernie » Epps sortira le 1er décembre lors du premier de trois lancements passionnants des Fêtes.

Le premier, un Christmas Tea et un lancement du livre, sera organisé par la Société d’histoire et du patrimoine de Bury le dimanche 1er décembre à 14 heures au Manège militaire de Bury, 563 Main Street. Le public pourra acheter le coffret de deux volumes d’Epps au prix de lancement spécial de 50 $, taxes incluses. Epps, un écrivain apprécié des Cantons de l’Est, a publié le volume 1 : A History to 1837 en 1992 par Pigwidgeon Press, mais il est depuis longtemps épuisé.

Bien que le tome 2 : 1837-1900 ait été achevé, il est resté inédit pendant plus de 20 ans. En 2023, un regain d’intérêt pour le manuscrit a incité le Townships Sun, le Centre de ressources pour l’étude des Cantons-de-l’Est, et Shoreline Press à collaborer pour publier les deux volumes en un seul coffret, avec le soutien de la fondation Bélanger-Gardner.

Les livres ont déjà reçu de nombreux éloges. L’écrivain et cinéaste Guy Rex Rodgers a écrit, « Bernard Epps a abordé l’histoire avec la curiosité d’un scientifique, l’objectivité d’un philosophe et l’amour d’un conteur pour les histoires palpitantes. »

Gerry Cutting, ancien président de l’Association des Townshippers, a qualifié Epps de « maître conteur ».

La nouvelle édition présente de nouvelles images des archives de l’CRCE, des cartes dessinées à la main, une chronologie et des commentaires modernes de personnalités éminentes. L’équipe éditoriale composée de Rachel Garber, Angela Leuck et Jody Robinson s’est engagée à soutenir les créatifs locaux : la couverture a été réalisée par l’artiste de Randboro Denis Palmer, la mise en page a été conçue par Tim Doherty et l’impression a été assurée par Blanchard Litho à Lennoxville.

Garber, qui est président et rédacteur en chef du Townships Sun, suggère de réserver un exemplaire en visitant TownshipsSun.ca/SHOP. « Les exemplaires sont limités et vous ne voudriez pas manquer l’occasion de vous procurer votre exemplaire de cette édition véritablement historique. »

Deux autres lancements sont prévus dans les Cantons. Le deuxième aura lieu le jeudi 5 décembre, lors d’un 5 à 7 à Knowlton au 584 Knowlton Road #3 (à côté des terrains de tennis).

Le troisième aura lieu le dimanche 8 décembre, de 13 h à 16 h, dans le cadre du deuxième festival annuel du livre des Fêtes des Cantons à l’église unie de Lennoxville, au 6, rue Church (salle à l’étage).

Pour plus d’informations, contactez : [email protected].

 

 

 

 

SOURCE: Angela Leuck (Shoreline Press)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post comment